רחוק מהבית לצפייה ישירה בחינם!

עוסמאן דיאקיטה (עומאר סי) ופרנסואה מונז' (לורן לאפיט) הם שוטרים עם סגנון התנהלות, מסלול קריירה ורקע שונים מאוד. הם עבדו יחד לפני שנים רבות, אבל אז דרכיהם התפצלו. השניים חוזרים לשתף פעולה במסגרת חקירה ...