ערים כל הלילה

כריסטינה אפלגייט ("סמנתה מי?") מככבת בתור רייגן ברינקליי: אישה אוהבת, בעלת קריירה מוצלחת, מרכז המסיבה, ורק לאחרונה - אמא. בעודה נחושה לא לסכן את הקריירה והמוניטין שלה על כל קלישאות האמהות, היא מתרגלת לחיים עם התינוק וחוזרת לעבודה עם תמיכתו של בעלה שעובד בבית, כריס (וויל ארנט, "30 רוק"). בעוד רייגן וכריס מנסים להסתדר בחיים החדשים - חוסר בטחון עצמי, הפרעות לשינה והלחץ של מה שהורים עושים בד"כ בימיים אלו משגע אותם. ובנוסף, הצרכים האינסופיים של הבוסית של רייגן, איבה (מאיה רודולף, "סטרדיי נייט לייב") שקצת מסובבת, גורמת לרייגן לצאת משליטה.