עורך דין עמית ניקולס טרנטון הולך לביתה של ג'ס לדייט וסיימון פולש לגופו. טרנטוןסיימון תקף מאוחר יותר את ג'ס ופרנק מסוגל לחלץ אותה ולזרוק את סיימון מעורך הדין.